out of the frying and pan and into the furnace